RECIPES
FROM AROUND THE WORLD
Les muffins d'Elina
Elina Sophocleous est une athlète de vélo de montagne
que j'ai rencontrée en 2003 lorsque je suis allée
faire une compétition internationale de vélo de
la montagne cotée D2 dans son pays—la Chypre. Elina
et moi luttions pour nous tailler une place aux Jeux d’Athènes
de 2004 et nous avons voyagé ensemble à certaines
courses européennes. Elina était une experte dans
la préparation de nourriture saine tandis qu’à
ce moment, j'étais une profane en la matière. J'étais
donc très fière de mon rôle « d’assistante
culinaire »—laver, peler et couper. Elle a préparé
ces muffins pour les manger en voyageant aux compétitions.
C'est une recette facile et très saine qui est utile pour
les voyages, les déjeuners et les casse-croûte. J'ai
rencontré Elina lors d'une étape très importante
de notre vie et nous avons eu beaucoup de plaisir ensemble. Nous
avons tous les deux atteint notre rêve de participer aux
Jeux Olympiques d'Athènes en 2004!
Les muffins d'Elina
Groupe 1
1 pomme large hachée
1 banane large hachée
1 poignée de raisins
1 cuillère à soupe de cassonade
1½ cuillère à thé de cannelle
1½ cuillère à thé de levure chimique
1 blanc d'oeuf
150 ml de lait écrémé
50g de céréales Kellogg's All Bran (ou
vos céréales préférées)
250 g de farine
Mélangez ensemble d'abord le Groupe 1;
Mélangez le lait avec les céréales pour qu'elles
deviennent molles;
Mélangez ensemble les ingrédients (la pâte
doit être molle comme du mélange à gâteau
mais plus collant);
Préchauffez le four à 200ºC et les moules à
muffins;
Faites cuire pour environ 25 min jusqu'à ce que les muffins
soient un peu dorés.
[Retour]